07-07-2020

«Κόκαλο» η μεταφράστρια από τα… μαργαριτάρια του Τραμπ (video)

Το απεγνωσμένο βλέμμα της... συγκίνησε τους χρήστες του Twitter

Πάρτι έκανε το Twitter με τα «μαργαριτάρια» που πέταξε για άλλη μια φορά ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον ιταλό ομόλογό του Σέρτζιο Ματαρέλα, αφήνοντας άφωνη ακόμα και τη μεταφράστρια.

Αρχικά αρκετοί χρήστες στο Twitter ισχυρίστηκαν ότι ο Τραμπ αποκαλούσε τον ιταλό πρόεδρο… «πρόεδρο Μοτσαρέλα». Η πραγματική… ιντερνετική κατακραυγή, όμως, ήρθε όταν ο αμερικανός πρόεδρος τόνισε πως ΗΠΑ και Ιταλία συνδέονται από την εποχή της αρχαίας Ρώμης.

Οι χρήστες του Twitter δεν άφησαν ασχολίαστο το… απεγνωσμένο βλέμμα της μεταφράστριας του Λευκού Οίκου, κατά τη διάρκεια της ομιλίας του Τραμπ:

«ΗΠΑ και Ιταλία έχουν κοινή πολιτισμική και πολιτική κληρονομιά που πάει πίσω χιλιάδες χρόνια στην αρχαία Ρώμη», δήλωσε συγκεκριμένα ο Ντόναλντ Τραμπ.

Δείτε το απόσπασμα στο tweet παρακάτω:

Στη συνέχεια αναφέρθηκε στον Χριστόφορο Κολόμβο, λέγοντας: «Τη Δευτέρα, αποτίουμε φόρο τιμής σε έναν Ιταλό εξερευνητή που οδήγησε το ταξίδι στην ανακάλυψη του Νέου Κόσμου. Έναν κύριο που είναι γνωστός ως Χριστόφορος Κολόμβος».

«Και για μένα (αυτή η μέρα) θα αποκαλείται πάντα “Ημέρα του Κολόμβου”. Σε κάποιους δεν αρέσει αυτό, εμένα μου αρέσει», συμπλήρωσε αναφερόμενος σε μια συζήτηση που έχει ανοίξει για το κατά πόσο, η δεύτερη Δευτέρα του Οκτώβρη θα πρέπει να αποκαλείται «Ημέρα του Κολόμβου» ή «Ημέρα των Ιθαγενών της Αμερικής».

ΣΧΟΛΙΑ

Tο altsantiri.gr δημοσιεύει άμεσα κάθε σχόλιο. Ωστόσο δεν υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Σχόλια με ύβρεις διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση. Χρήστες που δεν τηρούν τους όρους χρήσης αποκλείονται.