Το τεχνικό πρόβλημα στη μετάφραση και η κουλ αντίδραση της Μέρκελ

Συμβαίνουν αυτά στα live

Ένα μικρό τεχνικό πρόβλημα δημιουργήθηκε την ώρα που η Άγκελα Μέρκελ βρισκόταν στο Προεδρικό Μέγαρο, αφού τη στιγμή που ο Προκόπης Παυλόπουλος την υποδεχόταν, το μηχάνημα μετάφρασης που είχε στα αυτιά της η γερμανίδα καγκελάριος σταμάτησε να δουλεύει.

Η Μέρκελ έκανε σήμα στους ανθρώπους της ότι δεν ακούει και έτσι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας σταμάτησε την ομιλία του και οι δύο τους περίμεναν να λυθεί το θέμα. Όταν μάλιστα ο κ. Παυλόπουλος της είπε ότι συμβαίνουν αυτά μια στο τόσο, εκείνη χαμογελαστά του είπε «κανένα πρόβλημα».

Αφού το πρόβλημα όμως του μηχανήματος δεν λύθηκε, δίπλα στους πολιτικούς έσπευσαν μεταφραστές, ώστε να γίνει «ζωντανά» η μετάφραση.


Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook